Thanks to Jacques Besset who is in charge of the newsletter commission, this 105th edition is breaking news.
This news is all about Maia Simon, this very talented actress who gave an interview on RTL to announce her double departure/the first being a trip to the Swiss Alps with her friends and the second igniting a sparkling light on this land of Kenya which she loved dearly and which will be her home for all eternity.

Lire la suite

Je vous reproduis l’édito du 105ème bulletin de l’ADMD qui sort cette semaine. Mon édito est bien sûr consacré à Maïa Simon.
"Grâce à notre ami Jacques Besset, responsable de la commission du Bulletin, ce 105ème numéro répond à l’actualité. Et cette actualité est celle de Maïa Simon, cette comédienne de talent qui a témoigné au micro de RTL en septembre pour annoncer son double départ : le premier, une escapade avec ses amis vers les neiges suisses, le second, un scintillement sur cette terre du Kenya à laquelle elle était attachée et qui la retrouve pour l’éternité.
Le message que nous laisse Maïa Simon, commenté affectueusement par son amie Many qui l’a accompagnée aux portes de l’inconnu et qui nous livre la plus jolie photo d’elle parce qu’elle est celle de la liberté, est un message d’une impressionnante qualité.

Lire la suite

En septiembre la China volviò a introducir un documento que exigìa conocer el estatuto serològico de las personas entrando al paìs, mientras que iba a tener lugar el consejo de administraciòn del Fondo Mundial de lucha contra el Sida, la tuberculosis y el paludismo, intervenì para protestar contra la reuniòn en un paìs que prohibe la entrada a su territorio a extranjeros seropositivos.
A pesar de ello , la reuniòn si tuvo lugar en la China. Bernard Kouchner, Canciller y Michel Kasatchkine, director del Fundo Mundial me acaban de contestar y indican que haciendole caso a sus protestas, las autoridades chinas anunciaron que iban a cambiar sus leyes de entrada al paìs para los seropositivos » conforme a la evaluaciòn actual de los medios por los cuales se transmite el virus y los verdaderos peligros que representa para las personas contaminadas, vamos a modificar las restricciones de su entrada al paìs » declarò Mao Qun’an, vocero del gobierno a la prensa.
Sin embargo no precisò cuando entrarìan las nuevas leyes en vigor, tampoco si iban  a significar el fin de la prohibiciòn de entrada al paìs.

Lire la suite

En septembre dernier, la Chine avait réintroduit un document exigeant de connaître le statut sérologique des personnes entrant dans le pays. Alors que devait se dérouler le conseil d’administration du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, j’étais intervenu pour protester contre la tenue de cette réunion dans un pays interdisant son territoire aux étrangers vivant avec le VIH. Cette réunion s’est quand même tenue en Chine.
Bernard Kouchner, ministre des affaires étrangères, et Michel Kazatchkine, directeur du fonds mondial, viennent de me répondre et de m’indiquer que suite à leurs protestations, les autorités chinoises ont annoncé qu’elles souhaitaient revenir sur l'interdiction d'entrée des malades du sida.
« Conformément à l'évaluation actuelle des moyens par lesquels le virus du sida se propage et les vrais dangers que posent les personnes atteintes, nous modifierons les restrictions sur leur entrée dans le pays », a même déclaré à la presse Mao Qun'an, porte-parole du ministère. Ce dernier n'a pas précisé quand les nouvelles règles entreraient en vigueur, ni si elles signifiaient une levée totale de l'interdiction.

Lire la suite

Last September, China reintroduced a document requiring the serological status of people who enter the country. While the board meeting of the World Fund against Aids, tuberculosis and malaria was taking place, I intervened to protest against that meeting taking place in a country which closes its borders to foreigners who are Hiv infected. Nevertheless the meeting was held in China.
Bernard Kouchner, foreign minister and Michel Kazatchkine, director of the World  Fund just answered to tell me that thanks to their protests, China decided to re- open their borders to Hiv infected people. ”According to the present evaluation of the way the Aids virus is transmitted and the real dangers infected people represent, we will change the restrictions to their entering the country” declared Mao Qun’an, government speaker.

Lire la suite

Pas de chance pour la deuxième édition d’« Histoire de…(2) », nous avons une grève générale des transports. J’espère que cela n’empêchera pas les invités de nous rejoindre ce soir.
Vous vous en rappelez, cette opération a été créée l’année dernière par le Banana Café avec le soutien d’ELCS. Grâce à mes amis Michel Michel et Stéphane Turland, des fonds avaient pu être collectés au profit de l’association de lutte contre le sida Dessine-moi un mouton. Des peoples et des politiques avaient acceptés d’être peints sous les traits de personnages historiques ou célèbres.
Cette année, cette manifestation est parrainée par Roselyne Bachelot et une petite trentaine de tableaux seront mis en vente sur e-bay fin novembre au profit du centre de dépistage de l’Institut Alfred Fournier.

Lire la suite

Le congrès mondial des ADMD devait se dérouler en 2008 en Colombie et en 2010 à Paris comme je l’ai écrit l’année dernière sur mon blog. Mais la situation colombienne a obligé le Board mondial auquel j’appartiens à renoncer à ce congrès à Bogota. Après la réunion du conseil d’adminsitration de l’ADMD-France que je présidais samedi dernier [photos], le congrès mondial des associations pour le droit de mourir dans la dignité, sur ma proposition, se tiendra à Paris dès novembre 2008 et non plus en 2010.
Cette manifestation qui rassemblera les membres du bureau de la WFRtDS, les responsables nationaux de toutes les associations qui existent à travers le monde ainsi que les responsables locaux de l’ADMD-France aura pour objectif de tirer les conclusions, deux ans après le congrès mondial de Toronto (septembre 2006), des évolutions des législations et des opinions publiques à travers la planète.

Lire la suite